/메뉴

메뉴

SPRITZ SPRITZ

Prosecco Italiano , Aperol o Campari , Soda Prosecco Italiano , Aperol o Campari , Soda

10€

Prosecco Italiano , Aperol o Campari , Soda Prosecco Italiano , Aperol o Campari , Soda

NEGRONI NEGRONI

Gin ,Campari , Martini rosso Gin ,Campari , Martini rosso

12€

Gin ,Campari , Martini rosso Gin ,Campari , Martini rosso

AMERICANO AMERICANO

Campari , Martini Rosso Campari , Martini Rosso

12€

Campari , Martini Rosso Campari , Martini Rosso

MARTINI ROYAL MARTINI ROYAL

Prosecco ,Martini rosé Prosecco ,Martini rosé

11€

Prosecco ,Martini rosé Prosecco ,Martini rosé

Classica : Promodoro ,basilico ed olio extra vergine d'oliva Classica : Promodoro ,basilico ed olio extra vergine d'oliva

(classic : tomate ,basilic et huile d'olive extra vierge ) (classic : tomatoes , basil ,and extra virgin oil ) (classic : tomate ,basilic et huile d'olive extra vierge ) (classic : tomatoes , basil ,and extra virgin oil )

7,50€

(classic : tomate ,basilic et huile d'olive extra vierge ) (classic : tomatoes , basil ,and extra virgin oil ) (classic : tomate ,basilic et huile d'olive extra vierge ) (classic : tomatoes , basil ,and extra virgin oil )

Burrata ed alici del mar Cantabrico Burrata ed alici del mar Cantabrico

(Burrata ,anchois du Mer Cantabrico) (Burrata ,Cantabrico sea anchovies) (Burrata ,anchois du Mer Cantabrico) (Burrata ,Cantabrico sea anchovies)

8,50€

(Burrata ,anchois du Mer Cantabrico) (Burrata ,Cantabrico sea anchovies) (Burrata ,anchois du Mer Cantabrico) (Burrata ,Cantabrico sea anchovies)

Prosciutto crudo di Parma stagionato 24 mesi e mozzarella Prosciutto crudo di Parma stagionato 24 mesi e mozzarella

(jambon de parma affinage 24 mois et mozzarella) (Parma ham ripening 24 months and mozzarella) (jambon de parma affinage 24 mois et mozzarella) (Parma ham ripening 24 months and mozzarella)

9,50€

(jambon de parma affinage 24 mois et mozzarella) (Parma ham ripening 24 months and mozzarella) (jambon de parma affinage 24 mois et mozzarella) (Parma ham ripening 24 months and mozzarella)

Avocado e salmone Avocado e salmone

(Avocat et saumon ) (Avocado and Salmon) (Avocat et saumon ) (Avocado and Salmon)

9,50€

(Avocat et saumon ) (Avocado and Salmon) (Avocat et saumon ) (Avocado and Salmon)

MELANZANE ALLA PARMIGIANA - Tortino di melanzane , mozzarella e Basilico MELANZANE ALLA PARMIGIANA - Tortino di melanzane , mozzarella e Basilico

(Aubergines à la parmesan avec mozzarella, basilic et sauce tomate) (Eggplant parmesan with mozzarella, basil and tomatoes sauce (Aubergines à la parmesan avec mozzarella, basilic et sauce tomate) (Eggplant parmesan with mozzarella, basil and tomatoes sauce

12€

(Aubergines à la parmesan avec mozzarella, basilic et sauce tomate) (Eggplant parmesan with mozzarella, basil and tomatoes sauce (Aubergines à la parmesan avec mozzarella, basilic et sauce tomate) (Eggplant parmesan with mozzarella, basil and tomatoes sauce

VOGLIA DI MAR -Calamaro,polpo e cozze*CBT su crema di melanzane e menta VOGLIA DI MAR -Calamaro,polpo e cozze*CBT su crema di melanzane e menta

(calamars ,poulpe et moule*CBT sur crème d’aubergine et menthe) (Squids,otcopus and mussels*CBT aubergines cream and mint) (calamars ,poulpe et moule*CBT sur crème d’aubergine et menthe) (Squids,otcopus and mussels*CBT aubergines cream and mint)

16€

(calamars ,poulpe et moule*CBT sur crème d’aubergine et menthe) (Squids,otcopus and mussels*CBT aubergines cream and mint) (calamars ,poulpe et moule*CBT sur crème d’aubergine et menthe) (Squids,otcopus and mussels*CBT aubergines cream and mint)

ANTIPASTO ALL'ITALIANA - selezione di fromaggi e salumi Italiani ANTIPASTO ALL'ITALIANA - selezione di fromaggi e salumi Italiani

(Assortiment de charcuterie et fromage Italiens) (Italian selection of preserved meats and cheeses) (Assortiment de charcuterie et fromage Italiens) (Italian selection of preserved meats and cheeses)

14,50€

(Assortiment de charcuterie et fromage Italiens) (Italian selection of preserved meats and cheeses) (Assortiment de charcuterie et fromage Italiens) (Italian selection of preserved meats and cheeses)

CAESAR SALAD - Insalata, pollo fritto, uovo sodo, pomodoro, parmigiano, pane croccante e salsa c a esar CAESAR SALAD - Insalata, pollo fritto, uovo sodo, pomodoro, parmigiano, pane croccante e salsa c a esar

(Salade, poulet frit, oeuf dur, tomate, parmigiano, croutons de pain et sauce caesar) (Salad, fried chicken, boiled egg, tomatoes, parmigiano, toast and caesar sauce) (Salade, poulet frit, oeuf dur, tomate, parmigiano, croutons de pain et sauce caesar) (Salad, fried chicken, boiled egg, tomatoes, parmigiano, toast and caesar sauce)

18€

(Salade, poulet frit, oeuf dur, tomate, parmigiano, croutons de pain et sauce caesar) (Salad, fried chicken, boiled egg, tomatoes, parmigiano, toast and caesar sauce) (Salade, poulet frit, oeuf dur, tomate, parmigiano, croutons de pain et sauce caesar) (Salad, fried chicken, boiled egg, tomatoes, parmigiano, toast and caesar sauce)

RUCOLA - Rucola, scaglie di Parmigiano, pomodorini ed aceto balsamico RUCOLA - Rucola, scaglie di Parmigiano, pomodorini ed aceto balsamico

(Roquette, copeaux de Parmigiano, tomates cerise et balsamique) (Arucola salad, flakes of Parmigiano, cherry tomatoes and balsamic sauce) (Roquette, copeaux de Parmigiano, tomates cerise et balsamique) (Arucola salad, flakes of Parmigiano, cherry tomatoes and balsamic sauce)

14€

(Roquette, copeaux de Parmigiano, tomates cerise et balsamique) (Arucola salad, flakes of Parmigiano, cherry tomatoes and balsamic sauce) (Roquette, copeaux de Parmigiano, tomates cerise et balsamique) (Arucola salad, flakes of Parmigiano, cherry tomatoes and balsamic sauce)

CAPRESE - La caprese di Angolo Italiano con fior di latte, pomodori e basilico croccante CAPRESE - La caprese di Angolo Italiano con fior di latte, pomodori e basilico croccante

(La caprese de l’ Angolo Italiano avec fleur de lait,tomateset basilic) (La caprese of Angolo Italiano with fior di latte cheese, tomatoes and basil) (La caprese de l’ Angolo Italiano avec fleur de lait,tomateset basilic) (La caprese of Angolo Italiano with fior di latte cheese, tomatoes and basil)

16€

(La caprese de l’ Angolo Italiano avec fleur de lait,tomateset basilic) (La caprese of Angolo Italiano with fior di latte cheese, tomatoes and basil) (La caprese de l’ Angolo Italiano avec fleur de lait,tomateset basilic) (La caprese of Angolo Italiano with fior di latte cheese, tomatoes and basil)

NORVERGESE - Insalata di salmone, formaggio fresco , avocado e mandorle tostate NORVERGESE - Insalata di salmone, formaggio fresco , avocado e mandorle tostate

(Saladde saumon, fromage frais, avocat et amandes grillées) (Salmon salad, fresh cheese,avocado and toasted almond) (Saladde saumon, fromage frais, avocat et amandes grillées) (Salmon salad, fresh cheese,avocado and toasted almond)

17,50€

(Saladde saumon, fromage frais, avocat et amandes grillées) (Salmon salad, fresh cheese,avocado and toasted almond) (Saladde saumon, fromage frais, avocat et amandes grillées) (Salmon salad, fresh cheese,avocado and toasted almond)

BURRATA ( 200gr ) - Burrata, prosciutto di Parma stagionato 24 mesi, grissini e pomodoro secco BURRATA ( 200gr ) - Burrata, prosciutto di Parma stagionato 24 mesi, grissini e pomodoro secco

(Burrata, jambon de Parma affinage 24 mois, gressins et tomate séché)(Burrata,Parma ripening ham 24 months, breadsticks and dried tomato) (Burrata, jambon de Parma affinage 24 mois, gressins et tomate séché)(Burrata,Parma ripening ham 24 months, breadsticks and dried tomato)

17,50€

(Burrata, jambon de Parma affinage 24 mois, gressins et tomate séché)(Burrata,Parma ripening ham 24 months, breadsticks and dried tomato) (Burrata, jambon de Parma affinage 24 mois, gressins et tomate séché)(Burrata,Parma ripening ham 24 months, breadsticks and dried tomato)

VONGOLE - Linguine alle vongole, pomodorino, aglio e prezzemolo VONGOLE - Linguine alle vongole, pomodorino, aglio e prezzemolo

(Linquine aux palourdes, tomates cerise, ail et persil) (Linguine with clams, cherry tomatoes, garlic and parsley) (Linquine aux palourdes, tomates cerise, ail et persil) (Linguine with clams, cherry tomatoes, garlic and parsley)

21,50€

(Linquine aux palourdes, tomates cerise, ail et persil) (Linguine with clams, cherry tomatoes, garlic and parsley) (Linquine aux palourdes, tomates cerise, ail et persil) (Linguine with clams, cherry tomatoes, garlic and parsley)

NERO DI SEPPIA - Pacchero nero su crema di stracciatella e crudo di gambero rosso di Mazara del Vallo NERO DI SEPPIA - Pacchero nero su crema di stracciatella e crudo di gambero rosso di Mazara del Vallo

(Paccheri noire, crème de stracciatella e gambas rouges crues di Mazara del Vallo) (Black paccheri pasta, stracciatella cream and raw red prawns of Mazara del Vallo) (Paccheri noire, crème de stracciatella e gambas rouges crues di Mazara del Vallo) (Black paccheri pasta, stracciatella cream and raw red prawns of Mazara del Vallo)

25€

(Paccheri noire, crème de stracciatella e gambas rouges crues di Mazara del Vallo) (Black paccheri pasta, stracciatella cream and raw red prawns of Mazara del Vallo) (Paccheri noire, crème de stracciatella e gambas rouges crues di Mazara del Vallo) (Black paccheri pasta, stracciatella cream and raw red prawns of Mazara del Vallo)

DELIZIE - Ravioli di mozzarella di bufala ed olive Taggiasche, pomodorino e basilic DELIZIE - Ravioli di mozzarella di bufala ed olive Taggiasche, pomodorino e basilic

(Ravioli farcis mozzarella et olives Taggiasche avec tomates cerise et basilic) (Ravioli filled mozzarella and Taggiasche olives with cherry tomatoes and basi) (Ravioli farcis mozzarella et olives Taggiasche avec tomates cerise et basilic) (Ravioli filled mozzarella and Taggiasche olives with cherry tomatoes and basi)

18€

(Ravioli farcis mozzarella et olives Taggiasche avec tomates cerise et basilic) (Ravioli filled mozzarella and Taggiasche olives with cherry tomatoes and basi) (Ravioli farcis mozzarella et olives Taggiasche avec tomates cerise et basilic) (Ravioli filled mozzarella and Taggiasche olives with cherry tomatoes and basi)

(Ravioli farcis mozzarella et olives Taggiasche avec tomates cerise et basilic) (Ravioli filled mozzarella and Taggiasche olives with cherry tomatoes and basi) (Ravioli farcis mozzarella et olives Taggiasche avec tomates cerise et basilic) (Ravioli filled mozzarella and Taggiasche olives with cherry tomatoes and basi)

(Trofie au pesto maison, crème de burrata et,anchois du mer Cantabrico) (Trofie with pesto homemade, burrata cream and Cantabrico sea anchovie) (Trofie au pesto maison, crème de burrata et,anchois du mer Cantabrico) (Trofie with pesto homemade, burrata cream and Cantabrico sea anchovie)

17,50€

(Trofie au pesto maison, crème de burrata et,anchois du mer Cantabrico) (Trofie with pesto homemade, burrata cream and Cantabrico sea anchovie) (Trofie au pesto maison, crème de burrata et,anchois du mer Cantabrico) (Trofie with pesto homemade, burrata cream and Cantabrico sea anchovie)

AGLIO E OLIO - Spaghetti rossi al peperoncino con aglio ed olio extra vergine d’oliva AGLIO E OLIO - Spaghetti rossi al peperoncino con aglio ed olio extra vergine d’oliva

(Spaghetti rouge au piment avec ail et huile d’olive extra vierge) (Red chili pepper spaghetti, garlic and extra virgin olive oil) (Spaghetti rouge au piment avec ail et huile d’olive extra vierge) (Red chili pepper spaghetti, garlic and extra virgin olive oil)

13,50€

(Spaghetti rouge au piment avec ail et huile d’olive extra vierge) (Red chili pepper spaghetti, garlic and extra virgin olive oil) (Spaghetti rouge au piment avec ail et huile d’olive extra vierge) (Red chili pepper spaghetti, garlic and extra virgin olive oil)

TONNO E MELANZANE - Paccheri pomodorino e melanzane con crema di stracciatella e tartare di tonno TONNO E MELANZANE - Paccheri pomodorino e melanzane con crema di stracciatella e tartare di tonno

(Paccheri tomates cerise et aubergines,crème de stracciatellaet tartare de thon) (Paccheri cherry tomatoes and eggplant, stracciatella cream and tuna tartare) (Paccheri tomates cerise et aubergines,crème de stracciatellaet tartare de thon) (Paccheri cherry tomatoes and eggplant, stracciatella cream and tuna tartare)

18,50€

(Paccheri tomates cerise et aubergines,crème de stracciatellaet tartare de thon) (Paccheri cherry tomatoes and eggplant, stracciatella cream and tuna tartare) (Paccheri tomates cerise et aubergines,crème de stracciatellaet tartare de thon) (Paccheri cherry tomatoes and eggplant, stracciatella cream and tuna tartare)

LA CLASSICA CARBONARA - I classici spaghetti alla carbonara della tradizione Italiana LA CLASSICA CARBONARA - I classici spaghetti alla carbonara della tradizione Italiana

(Les classiques spaghetti à la carbonara selon la tradition italienne) (The classic spaghetti carbonara of the italian tradition) (Les classiques spaghetti à la carbonara selon la tradition italienne) (The classic spaghetti carbonara of the italian tradition)

17,50€

(Les classiques spaghetti à la carbonara selon la tradition italienne) (The classic spaghetti carbonara of the italian tradition) (Les classiques spaghetti à la carbonara selon la tradition italienne) (The classic spaghetti carbonara of the italian tradition)

GAMBERONI - Tagliatella, gamberoni , zafferano e granella di pistacchio GAMBERONI - Tagliatella, gamberoni , zafferano e granella di pistacchio

(Tagliatelle, gambas, safran et pistaches hachée) (Tagliatelle,prawns, saffron and chopped pistachios) (Tagliatelle, gambas, safran et pistaches hachée) (Tagliatelle,prawns, saffron and chopped pistachios)

22€

(Tagliatelle, gambas, safran et pistaches hachée) (Tagliatelle,prawns, saffron and chopped pistachios) (Tagliatelle, gambas, safran et pistaches hachée) (Tagliatelle,prawns, saffron and chopped pistachios)

COZZE - Scialatielli, cozze, pomodorino e prezzemolo COZZE - Scialatielli, cozze, pomodorino e prezzemolo

(Scialatielli pates, moules, tomates cerise et percil) (Scialatielli pasta, mussels, cherry tomatoes and parsley) (Scialatielli pates, moules, tomates cerise et percil) (Scialatielli pasta, mussels, cherry tomatoes and parsley)

17,50€

(Scialatielli pates, moules, tomates cerise et percil) (Scialatielli pasta, mussels, cherry tomatoes and parsley) (Scialatielli pates, moules, tomates cerise et percil) (Scialatielli pasta, mussels, cherry tomatoes and parsley)

LASAGNA - Lasagna classica Italiana LASAGNA - Lasagna classica Italiana

(Lasagna classique italienne) (Italian classic lasagna) (Lasagna classique italienne) (Italian classic lasagna)

16€

(Lasagna classique italienne) (Italian classic lasagna) (Lasagna classique italienne) (Italian classic lasagna)

FUNGHI - Vellutata di funghi porcini al profumo di tartufo nero estivo FUNGHI - Vellutata di funghi porcini al profumo di tartufo nero estivo

(Velouté de cèpes au parfum de truffe noire) (Cream of porcini mushrooms with black truffle flavour) (Velouté de cèpes au parfum de truffe noire) (Cream of porcini mushrooms with black truffle flavour)

14€

(Velouté de cèpes au parfum de truffe noire) (Cream of porcini mushrooms with black truffle flavour) (Velouté de cèpes au parfum de truffe noire) (Cream of porcini mushrooms with black truffle flavour)

MINESTRONE - Minestrone di legumi di stagione MINESTRONE - Minestrone di legumi di stagione

(Soupe de légumes)(Vegetable soup) (Soupe de légumes)(Vegetable soup)

13€

(Soupe de légumes)(Vegetable soup) (Soupe de légumes)(Vegetable soup)

COTOLETT A- Cotoletta di vitello alla Milanese, rucola, pomodoro e patate fritte COTOLETT A- Cotoletta di vitello alla Milanese, rucola, pomodoro e patate fritte

(Escalope de veau à la Milanaise, roquette, tomates et frites) (Veal cutlet Milanese style with rocket salad, tomatoes and french fries) (Escalope de veau à la Milanaise, roquette, tomates et frites) (Veal cutlet Milanese style with rocket salad, tomatoes and french fries)

21,50€

(Escalope de veau à la Milanaise, roquette, tomates et frites) (Veal cutlet Milanese style with rocket salad, tomatoes and french fries) (Escalope de veau à la Milanaise, roquette, tomates et frites) (Veal cutlet Milanese style with rocket salad, tomatoes and french fries)

TARTARE DI MANZO (180 Gr.) - Tartare di “ Charolet” al coltello , mousse di caprino , cipolla caramellata e patate fritte TARTARE DI MANZO (180 Gr.) - Tartare di “ Charolet” al coltello , mousse di caprino , cipolla caramellata e patate fritte

(tartare de“Charolet”au couteau,mousse au fromage de chevre,oignons confit et frites) (Knife “Charolet “ tartare, goat cheese mousse, chutney onionsand french fries) (tartare de“Charolet”au couteau,mousse au fromage de chevre,oignons confit et frites) (Knife “Charolet “ tartare, goat cheese mousse, chutney onionsand french fries)

22,50€

(tartare de“Charolet”au couteau,mousse au fromage de chevre,oignons confit et frites) (Knife “Charolet “ tartare, goat cheese mousse, chutney onionsand french fries) (tartare de“Charolet”au couteau,mousse au fromage de chevre,oignons confit et frites) (Knife “Charolet “ tartare, goat cheese mousse, chutney onionsand french fries)

FILETTO (Gr. 250) - Filetto di manzo “Simmental” al pepe verde con patate novelle al rosmarino FILETTO (Gr. 250) - Filetto di manzo “Simmental” al pepe verde con patate novelle al rosmarino

(Filetto de bœuf “Simmental” au poivre vert avec pommes de terre grenailles au romarin) (Beef fillet with green pepper and potatoes with rosemary) (Filetto de bœuf “Simmental” au poivre vert avec pommes de terre grenailles au romarin) (Beef fillet with green pepper and potatoes with rosemary)

29,50€

(Filetto de bœuf “Simmental” au poivre vert avec pommes de terre grenailles au romarin) (Beef fillet with green pepper and potatoes with rosemary) (Filetto de bœuf “Simmental” au poivre vert avec pommes de terre grenailles au romarin) (Beef fillet with green pepper and potatoes with rosemary)

ORATA - Fil etto d’orata al forno su puree di patate viola, insalata e gel di Sauternes ORATA - Fil etto d’orata al forno su puree di patate viola, insalata e gel di Sauternes

(Filet de dorade sur ecrasé de vitelottes, salade et gelée de Sauternes)(Baked sea bream fillet with purple mashed potatoes, salad and Sauternes wine ) (Filet de dorade sur ecrasé de vitelottes, salade et gelée de Sauternes)(Baked sea bream fillet with purple mashed potatoes, salad and Sauternes wine )

22,50€

(Filet de dorade sur ecrasé de vitelottes, salade et gelée de Sauternes)(Baked sea bream fillet with purple mashed potatoes, salad and Sauternes wine ) (Filet de dorade sur ecrasé de vitelottes, salade et gelée de Sauternes)(Baked sea bream fillet with purple mashed potatoes, salad and Sauternes wine )

POLPO - Polpo grigliato * CBT con puree di patate e carciofi croccanti POLPO - Polpo grigliato * CBT con puree di patate e carciofi croccanti

(Poulpe grillé cuit * CBT avec purée de pomme de terre et artichauts)(Grilled octopus* CBT mashed potatoes and artichokes) (Poulpe grillé cuit * CBT avec purée de pomme de terre et artichauts)(Grilled octopus* CBT mashed potatoes and artichokes)

25€

(Poulpe grillé cuit * CBT avec purée de pomme de terre et artichauts)(Grilled octopus* CBT mashed potatoes and artichokes) (Poulpe grillé cuit * CBT avec purée de pomme de terre et artichauts)(Grilled octopus* CBT mashed potatoes and artichokes)

TARTARE DI TONNO - Tartare di tonno, crema di avocado , limone , erba cipollina e granella di pistacchio TARTARE DI TONNO - Tartare di tonno, crema di avocado , limone , erba cipollina e granella di pistacchio

(Tartare de thon, crème d’avocat, citron, ciboullette et pistaches hachées)(Tuna tartare, avocado cream, lemon, chives and chopped pistachios) (Tartare de thon, crème d’avocat, citron, ciboullette et pistaches hachées)(Tuna tartare, avocado cream, lemon, chives and chopped pistachios)

19,50€

(Tartare de thon, crème d’avocat, citron, ciboullette et pistaches hachées)(Tuna tartare, avocado cream, lemon, chives and chopped pistachios) (Tartare de thon, crème d’avocat, citron, ciboullette et pistaches hachées)(Tuna tartare, avocado cream, lemon, chives and chopped pistachios)

MARGHERITA - Mozzarella, pomodoro e basilico MARGHERITA - Mozzarella, pomodoro e basilico

(mozzarella, tomates et basilic)(Mozzarella, tomatoes and basil) (mozzarella, tomates et basilic)(Mozzarella, tomatoes and basil)

13€

(mozzarella, tomates et basilic)(Mozzarella, tomatoes and basil) (mozzarella, tomates et basilic)(Mozzarella, tomatoes and basil)

APRICCIOSA - Mozzarella, pomodoro, prosciutto cotto e funghi APRICCIOSA - Mozzarella, pomodoro, prosciutto cotto e funghi

(Mozzarella, tomates, jambon cuit et champignons)(Mozzarella, tomatoes, ham and mushrooms) (Mozzarella, tomates, jambon cuit et champignons)(Mozzarella, tomatoes, ham and mushrooms)

15€

(Mozzarella, tomates, jambon cuit et champignons)(Mozzarella, tomatoes, ham and mushrooms) (Mozzarella, tomates, jambon cuit et champignons)(Mozzarella, tomatoes, ham and mushrooms)

DIAVOLINA - Mozzarella, pomodoro e salame piccante DIAVOLINA - Mozzarella, pomodoro e salame piccante

(Mozzarella, tomates et saucisson piquant)(Mozzarella, tomatoes and spicy sausage) (Mozzarella, tomates et saucisson piquant)(Mozzarella, tomatoes and spicy sausage)

14€

(Mozzarella, tomates et saucisson piquant)(Mozzarella, tomatoes and spicy sausage) (Mozzarella, tomates et saucisson piquant)(Mozzarella, tomatoes and spicy sausage)

PARMA. - Pomodoro, Prosciutto di Parma 24 mesi, rucola e scaglie di “Parmigiano” PARMA. - Pomodoro, Prosciutto di Parma 24 mesi, rucola e scaglie di “Parmigiano”

(Tomates, jambon de Parma 24 mois, roquette et copeaux de «Parmigiano»)(Tomatoes, Parma ham 24 months, rocket and flakes of “Parmigiano”) (Tomates, jambon de Parma 24 mois, roquette et copeaux de «Parmigiano»)(Tomatoes, Parma ham 24 months, rocket and flakes of “Parmigiano”)

18€

(Tomates, jambon de Parma 24 mois, roquette et copeaux de «Parmigiano»)(Tomatoes, Parma ham 24 months, rocket and flakes of “Parmigiano”) (Tomates, jambon de Parma 24 mois, roquette et copeaux de «Parmigiano»)(Tomatoes, Parma ham 24 months, rocket and flakes of “Parmigiano”)

VEGETARIANA - Mozzarella, pomodoro e verdure g rigliate VEGETARIANA - Mozzarella, pomodoro e verdure g rigliate

(Mozzarella, tomates et légumes grillés)(Mozzarella, tomatoes and grilled vegetable) (Mozzarella, tomates et légumes grillés)(Mozzarella, tomatoes and grilled vegetable)

14€

(Mozzarella, tomates et légumes grillés)(Mozzarella, tomatoes and grilled vegetable) (Mozzarella, tomates et légumes grillés)(Mozzarella, tomatoes and grilled vegetable)

4 FORMAGGI - Mozzarella , parmigiano, emmental, gorgonzola 4 FORMAGGI - Mozzarella , parmigiano, emmental, gorgonzola

(Mozzarella, parmigiano, emmental, gorgonzola) (Mozzarella, parmigiano, emmental, gorgonzola)

16€

(Mozzarella, parmigiano, emmental, gorgonzola) (Mozzarella, parmigiano, emmental, gorgonzola)

TARTUFO - Mozzarella, crema di tartufo e rucola TARTUFO - Mozzarella, crema di tartufo e rucola

(a di tartufo e rucola Mozzarella, crème fraiche, crème de truffe, roquette)(Mozzarella, white cream, truffle cream , arucola salad) (a di tartufo e rucola Mozzarella, crème fraiche, crème de truffe, roquette)(Mozzarella, white cream, truffle cream , arucola salad)

18€

(a di tartufo e rucola Mozzarella, crème fraiche, crème de truffe, roquette)(Mozzarella, white cream, truffle cream , arucola salad) (a di tartufo e rucola Mozzarella, crème fraiche, crème de truffe, roquette)(Mozzarella, white cream, truffle cream , arucola salad)

Bambino - Enfant - Child Bambino - Enfant - Child

16€

(Penne Pomodoro o al burro) (Penne à la sauce tomate ou au beurre) (Penne pasta with tomatoes sauce or butter) (Penne Pomodoro o al burro) (Penne à la sauce tomate ou au beurre) (Penne pasta with tomatoes sauce or butter)

(Pepite di pollo panate e patate fritte) (Nuggets aux filets de poulet panèe et frites) (Breaded chicken nuggets with french fries) (Pepite di pollo panate e patate fritte) (Nuggets aux filets de poulet panèe et frites) (Breaded chicken nuggets with french fries)

(Gelato)(Crème glacée)(Ice cream) (Gelato)(Crème glacée)(Ice cream)

Orangina 25 cl Orangina 25 cl

4,5€

Schweppes Tonic 25 cl Schweppes Tonic 25 cl

4,5€

Coca Cola / Coca Cola 0 33 cl Coca Cola / Coca Cola 0 33 cl

4,5€

Succhi di frutta – Jus de fruits – Juice 25 cl Succhi di frutta – Jus de fruits – Juice 25 cl

4€

Tè freddo – Thè froid – Iced tea 25 cl Tè freddo – Thè froid – Iced tea 25 cl

4€

Panachè 33 cl Panachè 33 cl

5€

Monaco Monaco

6€

Sirop Sirop

3,5€

Diabolo Diabolo

5€

Thè glacée Thè glacée

6,5€

Spremuta d’arancia - Orange pressée – Squeezed orange Spremuta d’arancia - Orange pressée – Squeezed orange

6€

Acqua San Pellegrino 50 cl Acqua San Pellegrino 50 cl

4,5€

Acqua Evian 50 cl Acqua Evian 50 cl

4,5€

Perrier 33 cl Perrier 33 cl

4,5€

Peroni 33 cl Peroni 33 cl

6€

Corona 35,5 cl Corona 35,5 cl

7€

Guinnes 33 cl Guinnes 33 cl

7€

Hoegarden Bianca / Blanche / White 33 cl Hoegarden Bianca / Blanche / White 33 cl

6€

Heineken alla spina – Pression – Draft 0,25 cl Heineken alla spina – Pression – Draft 0,25 cl

5€

Heineken alla spina – Pression – Draft 0,50 cl Heineken alla spina – Pression – Draft 0,50 cl

9€

Grappa 0,4 cl Grappa 0,4 cl

8€

Limoncello 0,4 cl Limoncello 0,4 cl

5€

Crema di Limoncello 0,4 cl Crema di Limoncello 0,4 cl

7€

Amaro Lucano 0,4 cl Amaro Lucano 0,4 cl

7€

Amaro Averna 0,4 cl Amaro Averna 0,4 cl

7€

Sambuca 0,4 cl Sambuca 0,4 cl

6€

Amaro del Capo 0,4 cl Amaro del Capo 0,4 cl

7€

Jagermeister 0,4 cl Jagermeister 0,4 cl

7€

Amaretto Disaronno Amaretto Disaronno

7€

Aperol Aperol

6€

Aperol Spritz Aperol Spritz

10€

Limoncello Sprits Limoncello Sprits

11€

Campari Campari

6€

ampari Spritz ampari Spritz

10€

Campari Soda Campari Soda

8€

Campari Orange Campari Orange

9€

Pastis Pastis

4,5€

Ricard Ricard

4,5€

Sanbitter 10 cl (no Alcol) Sanbitter 10 cl (no Alcol)

4,5€

Kir Kir

8,5€

Kir Royale Kir Royale

10,5€

Rhum e Coca Rhum e Coca

11€

Martini Bianco 0,9 cl Martini Bianco 0,9 cl

8€

Martini Rosso 0,9 cl Martini Rosso 0,9 cl

8€

Martini Rosè 0,9 cl Martini Rosè 0,9 cl

8€

Coppa Prosecco Coppa Prosecco

7€

Coppa Champagne Coppa Champagne

9€

Piscine Champagne Piscine Champagne

14€

Piscine Prosecco Piscine Prosecco

12€

Americano Americano

12€

Negroni Negroni

12€

Mojito Mojito

13€

Virgin Mojito (no Alcol) Virgin Mojito (no Alcol)

8€

Whisky e Coca Whisky e Coca

11€

Gin Bombay tonic Gin Bombay tonic

14€

Gin tonic Gin tonic

12€

Espresso Espresso

2€

Doppio espresso – Double Espresso Doppio espresso – Double Espresso

4€

Caffè Americano – Café allongé – Black Coffée Caffè Americano – Café allongé – Black Coffée

2,2€

Noisette Noisette

2,5€

Noisette alla Nutella Noisette alla Nutella

3€

Decaffeinato – Décaféiné – Decaffeinated Decaffeinato – Décaféiné – Decaffeinated

2,2€

Cappuccino Cappuccino

4€

Cappuccino alla Nutella Cappuccino alla Nutella

5€

Caffelatte – Café au lait – Coffee with milk Caffelatte – Café au lait – Coffee with milk

4€

Cioccolata – Chocolat chaude – Hot chocolate Cioccolata – Chocolat chaude – Hot chocolate

5€

Cioccolata con panna – Viennois – With Cream Cioccolata con panna – Viennois – With Cream

5,5€

Tè – The – Tea Tè – The – Tea

4€

Whisky Jack Daniels 0,4 cl Whisky Jack Daniels 0,4 cl

8€

Whisky Jameson 0,4 cl Whisky Jameson 0,4 cl

8€

Whisky Woodford Reserve 0,4 cl Whisky Woodford Reserve 0,4 cl

11€

Whisky Oban 0,4 cl Whisky Oban 0,4 cl

13€

Whisky Yamazakura Blended 40% 0,4 cl Whisky Yamazakura Blended 40% 0,4 cl

14€

Vodka Absolut 0,4 cl Vodka Absolut 0,4 cl

7€

Vodka Belvedere 0,4 cl Vodka Belvedere 0,4 cl

9€

Cognac Hennessy 0,4 cl Cognac Hennessy 0,4 cl

11€

Armagnac 0,4 cl Armagnac 0,4 cl

9€

Rhum Clement 0,4 cl Rhum Clement 0,4 cl

9€

Rhum Diplomatico 0,4 cl Rhum Diplomatico 0,4 cl

11€

Get 27 0,4 cl Get 27 0,4 cl

7€

Gin Bombay 0,4 cl Gin Bombay 0,4 cl

8€

Bayles Bayles

7€

Vini Rosè - Rosés - Rose Wine Vini Rosè - Rosés - Rose Wine

Vin Rosé - Francia Provence DOMAIN SAINT ANDRE DE FIGUIERE Cote de Provence Aoc 13° Vin Rosé - Francia Provence DOMAIN SAINT ANDRE DE FIGUIERE Cote de Provence Aoc 13°

26€

Vin rosé - MINUTY Cote de Provence 12,5° Vin rosé - MINUTY Cote de Provence 12,5°

0,75 lt 35€

1,5 lt 70€

Vin rosé - MIRAVAL Cote de Provence 13° Vin rosé - MIRAVAL Cote de Provence 13°

41€

Verre Vin rosé - Collines d’Azur Verre Vin rosé - Collines d’Azur

6€

Rossi - Rouge - Red Rossi - Rouge - Red

Vin rouge - Italia -Veneto TOMMASI Valpolicella Ripasso Doc 13° Vin rouge - Italia -Veneto TOMMASI Valpolicella Ripasso Doc 13°

44€

Vin rouge - Italia – Veneto MASI Amarone Classico Costasera Docg 2012 15° Vin rouge - Italia – Veneto MASI Amarone Classico Costasera Docg 2012 15°

105€

Vin rouge - Italia – Piemonte ANTINORI – PRUNOTTO Barbera «Fiulot» Docg 14° Vin rouge - Italia – Piemonte ANTINORI – PRUNOTTO Barbera «Fiulot» Docg 14°

32€

Vin rouge - Italia – Piemonte ANTINORI – PRUNOTTO Barolo Docg 2013 13,5° Vin rouge - Italia – Piemonte ANTINORI – PRUNOTTO Barolo Docg 2013 13,5°

85€

Vin rouge - Italia – Emilia ANTICA CANTINA CECI Lambrusco Igt 8,5° Vin rouge - Italia – Emilia ANTICA CANTINA CECI Lambrusco Igt 8,5°

19€

Vin rouge - Italia – Toscana TENUTE SAN VITO Chianti Docg Bio 14° Vin rouge - Italia – Toscana TENUTE SAN VITO Chianti Docg Bio 14°

28€

Vin rouge - Italia – Toscana ANTINORI Brunello di Montalcino Docg 2013 14° Vin rouge - Italia – Toscana ANTINORI Brunello di Montalcino Docg 2013 14°

120€

Vin rouge - Italia – Toscana ANTINORI Tignanello 13,5° Vin rouge - Italia – Toscana ANTINORI Tignanello 13,5°

Igt 2012 195€

Igt 2013 185€

Vin rouge - Italia – Sicilia PAOLINI Nero d’Avola Igp “Terre Siciliane” Bio 12 Vin rouge - Italia – Sicilia PAOLINI Nero d’Avola Igp “Terre Siciliane” Bio 12

24€

Vin rouge - Francia – Rodano - Alpi Delas ”Saint Esprit” Cotes - du - Rhone Aoc 13° Vin rouge - Francia – Rodano - Alpi Delas ”Saint Esprit” Cotes - du - Rhone Aoc 13°

26€

Vin rouge - Franci a – Bourgogne BOUCHARD PERE & FILS Pinot Noir Aoc 12,5° Vin rouge - Franci a – Bourgogne BOUCHARD PERE & FILS Pinot Noir Aoc 12,5°

28€

Vin rouge - Francia – Aquitaine CHATEAU HAUT SELVE Bordeaux Aoc Graves 13,5° Vin rouge - Francia – Aquitaine CHATEAU HAUT SELVE Bordeaux Aoc Graves 13,5°

37€

Verre Vin rouge - Montepulciano d’Abruzzo Verre Vin rouge - Montepulciano d’Abruzzo

6€

Verre Vin rouge - Pinot Noir Bourgogne Aoc Verre Vin rouge - Pinot Noir Bourgogne Aoc

8€

Bianchi - Blanc - White Bianchi - Blanc - White

Vin blanc - Italia – Veneto TOMMASI Soave classico Doc 12° Vin blanc - Italia – Veneto TOMMASI Soave classico Doc 12°

30€

Vin blanc - Italia – Veneto PRATELLO Pinot Grigio Garda Doc Bio Vegano 12,5° Vin blanc - Italia – Veneto PRATELLO Pinot Grigio Garda Doc Bio Vegano 12,5°

26€

Vin blanc - Italia – Umbria ANTINORI Bramìto della Sala Igt 12° Vin blanc - Italia – Umbria ANTINORI Bramìto della Sala Igt 12°

46€

Vin blanc - Italia – Umbria ANTINORI – SANTA CRISTINA Campogran de Orvieto Classico Doc 12° Vin blanc - Italia – Umbria ANTINORI – SANTA CRISTINA Campogran de Orvieto Classico Doc 12°

24€

Vin blanc - Italia – Campania Mastroberardino Falanghina Igp 13,5° Vin blanc - Italia – Campania Mastroberardino Falanghina Igp 13,5°

30€

Vin blanc - Italia – Sardegna MESA Vermentino Primobianco Doc 13° Vin blanc - Italia – Sardegna MESA Vermentino Primobianco Doc 13°

31€

Vin blanc - Francia – Rodano - Alpi Delas ”Saint Es pri t” Cotes - du - Rhone Aoc 12° Vin blanc - Francia – Rodano - Alpi Delas ”Saint Es pri t” Cotes - du - Rhone Aoc 12°

22€

Vin blanc - Francia – Loira DOMAINE LA PORTE Sancerre Aoc 13° Vin blanc - Francia – Loira DOMAINE LA PORTE Sancerre Aoc 13°

39€

Vin blanc - Francia – Loira CHATEAU DE TRACY Pouilly Fumé Aoc 13° Vin blanc - Francia – Loira CHATEAU DE TRACY Pouilly Fumé Aoc 13°

36€

Vin blanc - Francia – Bourgogne WILLIAM FEVRE Petit Chablis Aoc 12° Vin blanc - Francia – Bourgogne WILLIAM FEVRE Petit Chablis Aoc 12°

35€

Verre Vin blanc - Pinot Grigio Verre Vin blanc - Pinot Grigio

7€

Verre Vin blanc - Etna Bianco Sicilia Doc Verre Vin blanc - Etna Bianco Sicilia Doc

6€

Brocca - Pichet - Pitcher Brocca - Pichet - Pitcher

15€

Italia – Veneto TERRA SERENA Prosecco D.o.c Italia – Veneto TERRA SERENA Prosecco D.o.c

28€

Francia – Champagne PELLETTIER Francia – Champagne PELLETTIER

45€

TAITTINGER TAITTINGER

80€

RUINART BLANC DE BLANC RUINART BLANC DE BLANC

160€

Mousse al toblerone con granella di torrone Mousse al toblerone con granella di torrone

(Mousse au toblerone avec nougat haché)(Toblerone mousse with chopped nougat) (Mousse au toblerone avec nougat haché)(Toblerone mousse with chopped nougat)

8,50€

(Mousse au toblerone avec nougat haché)(Toblerone mousse with chopped nougat) (Mousse au toblerone avec nougat haché)(Toblerone mousse with chopped nougat)

Pannacot ta al mango Pannacot ta al mango

(Pannacotta au coulis de mangue)(Mango Pannacotta) (Pannacotta au coulis de mangue)(Mango Pannacotta)

7,5€

(Pannacotta au coulis de mangue)(Mango Pannacotta) (Pannacotta au coulis de mangue)(Mango Pannacotta)

Baba al Rhum Baba al Rhum

(Baba au Rhum)(Rum Baba) (Baba au Rhum)(Rum Baba)

8,5€

(Baba au Rhum)(Rum Baba) (Baba au Rhum)(Rum Baba)

Tiramisù di Angolo Italiano Tiramisù di Angolo Italiano

(Tiramisù de Angolo Italiano)(Tiramisù of Angolo Italiano) (Tiramisù de Angolo Italiano)(Tiramisù of Angolo Italiano)

9,5€

(Tiramisù de Angolo Italiano)(Tiramisù of Angolo Italiano) (Tiramisù de Angolo Italiano)(Tiramisù of Angolo Italiano)

Crème brulée beurre salé Crème brulée beurre salé

7,5€

Caffè gourmand Caffè gourmand

10,5€

Semifreddo alle mandorle e amaretto Semifreddo alle mandorle e amaretto

(Parfait glacé aux amandes et amaretto)(Almond semifreddo with amaretto) (Parfait glacé aux amandes et amaretto)(Almond semifreddo with amaretto)

8€

(Parfait glacé aux amandes et amaretto)(Almond semifreddo with amaretto) (Parfait glacé aux amandes et amaretto)(Almond semifreddo with amaretto)

Semifreddo al mandarino e limoni Semifreddo al mandarino e limoni

(Parfait glacé à la mandarine et citron)(Tangerine and lemon semifreddo) (Parfait glacé à la mandarine et citron)(Tangerine and lemon semifreddo)

8€

(Parfait glacé à la mandarine et citron)(Tangerine and lemon semifreddo) (Parfait glacé à la mandarine et citron)(Tangerine and lemon semifreddo)

Coppa di fragole Coppa di fragole

(Coupe de fraises)(Strawberries cup) (Coupe de fraises)(Strawberries cup)

6,5€

(Coupe de fraises)(Strawberries cup) (Coupe de fraises)(Strawberries cup)

Coppa di fragole con gelato Coppa di fragole con gelato

(Coupe de fraises avec la glace)(Strawberries cup with ice cream) (Coupe de fraises avec la glace)(Strawberries cup with ice cream)

8€

(Coupe de fraises avec la glace)(Strawberries cup with ice cream) (Coupe de fraises avec la glace)(Strawberries cup with ice cream)

L’Amalfitana - Vaniglia Grom, babà, crema al limoncello e panna L’Amalfitana - Vaniglia Grom, babà, crema al limoncello e panna

(Glace vanille )(Vanilla ice cream) (Glace vanille )(Vanilla ice cream)

9€

(Glace vanille )(Vanilla ice cream) (Glace vanille )(Vanilla ice cream)

Coppa Gourmand Coppa Gourmand

12,5€

(Crema Grom, Caffè, Stracciatella, Cioccolato)(Creme Grom, Café, Stracciatella, Chocolat)(Grom Cream, Coffée, Stracciatella, Chocolate) (Crema Grom, Caffè, Stracciatella, Cioccolato)(Creme Grom, Café, Stracciatella, Chocolat)(Grom Cream, Coffée, Stracciatella, Chocolate)

(Fragola, Limone, Lampone, Pistacchio)(Fraise, Citron , Framboise, Pistache)(trawberry, Lemon, Raspberry, Pistachio) (Fragola, Limone, Lampone, Pistacchio)(Fraise, Citron , Framboise, Pistache)(trawberry, Lemon, Raspberry, Pistachio)

Francia - Guascogna - Aoc Arm agnac Francia - Guascogna - Aoc Arm agnac

9€

Italia - Sicilia - Mosca to Liquoroso Dop.. Italia - Sicilia - Mosca to Liquoroso Dop..

7€

Italia - Sicilia- Malvasia Igp Italia - Sicilia- Malvasia Igp

6€

Francia - Bordeaux - Aoc Sauternes.. Francia - Bordeaux - Aoc Sauternes..

7€

Italia - Campania Li moncello Italia - Campania Li moncello

5,5€

Italia – Campania Crema di Limoncello.. Italia – Campania Crema di Limoncello..

6,5€

Italia - Lombardia Ama retto Disaronno Italia - Lombardia Ama retto Disaronno

7€

Italia - Veneto Grappa Italia - Veneto Grappa

8€

Martinique - Clement R hum Vieux Agricole Martinique - Clement R hum Vieux Agricole

9€